„Pochwała Stworzenia” to kolejna odsłona autorskiego cyklu Koncertów Duchowych VoctEnsemble, inspirowanego XVIII-wieczną francuską tradycją Concerts Spirituels. Po październikowej premierze w Warszawie koncert zabrzmi po raz drugi, tym razem w Poznaniu, w kościele franciszkanów. Osią programu jest Pieśń słoneczna św. Franciszka z Asyżu – kantyk, w którym cały świat, od żywiołów po człowieka, zostaje włączony w jedną pochwałę Stwórcy. Franciszek zwraca się do stworzenia jak do rodzeństwa, ukazując człowieka nie jako kogoś stojącego ponad światem, lecz jako jego część. Pochwała obejmuje zarówno piękno i życiodajność stworzenia, jak i ludzkie doświadczenie przebaczenia, cierpienia i śmierci. Muzyka różnych epok podejmuje tę franciszkańską wizję, w której zachwyt nad światem i doświadczenie ludzkiego losu pozostają nierozdzielne od relacji ze Stwórcą.
Marian Borkowski · Carl Orff · Jules Massenet · Ēriks Ešenvalds · Ralph Vaughan Williams · Jacek Sykulski · George Enescu · Rihards Dubra · Arvo Pärt
VoctEnsemble · Radu Ropotan · Jakub Kapała Florent de Bazelaire — dyrygent
„Pochwała Stworzenia” to kolejny koncert z autorskiego cyklu Koncertów Duchowych VoctEnsemble, inspirowanego XVIII-wieczną tradycją francuskich Concerts Spirituels. Osią, a zarazem inspiracją dla koncertu, jest „Pieśń słoneczna” św. Franciszka z Asyżu. Muzyka różnych epok rozwija przesłanie kantyku, prowadząc od zachwytu nad stworzeniem przez doświadczenie ludzkiej kruchości i śmierci ku modlitwie i nadziei życia wiecznego. 12 głosów, skrzypce i organy. Wstęp wolny. 15 listopada, godz. 19:00, kościół franciszkanów św. Antoniego Padewskiego na Wzgórzu Przemysła, ul. Franciszkańska 2, Poznań.
In Praise of Creation is another concert in VoctEnsemble’s original Spiritual Concerts series, inspired by the tradition of the 18th-century French Concerts Spirituels. At its heart is St Francis of Assisi’s Canticle of the Sun, which provides both the inspiration and the central thread of the concert. Music from different periods unfolds the canticle’s message, leading from wonder at creation through the experience of human fragility and death towards prayer and eschatological hope. Twelve voices, violin and organ. Admission free. 15 November, 7 pm, St Anthony of Padua Franciscan Church on Przemysł Hill, 2 Franciszkańska Street, Poznań.
„Pochwała Stworzenia” — Koncert Duchowy VoctEnsemble inspirowany „Pieśnią słoneczną” św. Franciszka z Asyżu
W niedzielę 15 listopada 2026 r. o godz. 19:00 w kościele franciszkanów św. Antoniego Padewskiego przy ul. Franciszkańskiej 2 w Poznaniu VoctEnsemble zaprezentuje „Pochwałę Stworzenia”, szósty projekt autorskiego cyklu Koncertów Duchowych. Koncert odbędzie się w ramach Chóralnych Koncertów Kameralnych Grand Prix Polskiej Chóralistyki. Wstęp wolny.
Inspiracją dla koncertu jest „Pieśń słoneczna” (Laudes creaturarum) św. Franciszka z Asyżu, w której pochwała stworzenia staje się zarazem pochwałą Stwórcy. Kantyk obejmuje zarówno słońce, księżyc i żywioły, jak i ludzkie doświadczenie przebaczenia, cierpienia i „siostry śmierci”. Program rozwija te motywy, ukazując franciszkańską wizję stworzenia w perspektywie ludzkiej kruchości i przemijania, a ostatecznie — modlitwy i nadziei.
W programie znalazły się m.in. Spiegel im Spiegel Arvo Pärta, ośmiogłosowe Laudes creaturarum Carla Orffa, Gloria II, Lumen i Dona eis requiem I Mariana Borkowskiego, a także utwory Jacka Sykulskiego, Jules’a Masseneta, Ēriksa Ešenvaldsa, Ralpha Vaughana Williamsa, George’a Enescu i Rihardsa Dubry. Różnorodność języków muzycznych pozwala ukazać kolejne wymiary franciszkańskiej wizji stworzenia — od kontemplacji świata po refleksję nad przemijaniem i nadzieję chrześcijańską.
Koncert poprowadzi Florent de Bazelaire, a dwunastoosobowemu VoctEnsemble towarzyszyć będą rumuński skrzypek Radu Ropotan oraz krakowski organista Jakub Kapała. Wstęp wolny.
Pochwała Stworzenia niedziela, 15.11.2026 — 19:00 Kościół franciszkanów św. Antoniego Padewskiego ul. Franciszkańska 2 · Wzgórze Przemysła · Poznań Chóralne Koncerty Kameralne Grand Prix Polskiej Chóralistyki wstęp wolny
“In Praise of Creation” — a Spiritual Concert by VoctEnsemble, inspired by St Francis of Assisi’s Canticle of the Sun
On Sunday 15 November 2026 at 7 p.m., VoctEnsemble will present In Praise of Creation at the Franciscan Church of St Anthony of Padua in Poznań (2 Franciszkańska Street). The concert is the sixth project in the ensemble’s original Spiritual Concerts series and forms part of the chamber concert series organised by the Stefan Stuligrosz Grand Prix of Polish Choral Music Foundation. Admission is free.
The concert is inspired by St Francis of Assisi’s Canticle of the Sun (Laudes creaturarum), in which praise of creation becomes a means of praising the Creator. The canticle encompasses the sun, moon and elements, as well as the human experiences of forgiveness, suffering and “Sister Death”. The programme develops these themes, exploring the Franciscan vision of creation through human fragility and transience, ultimately leading towards Christian hope.
The programme includes, among other works, Arvo Pärt’s Spiegel im Spiegel, Carl Orff’s eight-part Laudes creaturarum, and Marian Borkowski’s Gloria II, Lumen and Dona eis requiem I, alongside works by Jacek Sykulski, Jules Massenet, Ēriks Ešenvalds, Ralph Vaughan Williams, George Enescu and Rihards Dubra. The diversity of musical languages reveals different dimensions of the Franciscan vision of creation, from contemplation of the world to reflection on transience and salvation.
VoctEnsemble will perform with twelve singers under the direction of Florent de Bazelaire, joined by Romanian violinist Radu Ropotan and organist Jakub Kapała. Admission is free.
In Praise of Creation Sunday, 15 November 2026 — 7 p.m. Franciscan Church of St Anthony of Padua Poznań · Przemysł Hill · 2 Franciszkańska Street Choral Chamber Concerts · Grand Prix of Polish Choral Music Free admission
Zdjęcia można publikować w materiałach o VoctEnsemble i jego koncertach, zawsze z podpisem autora. Wolno je kadrować i skalować. Pełne zasady są w pliku PRZECZYTAJ.txt w paczce.
Poziome 16:9
strony, Facebook, YouTube
Florent de Bazelaire i VoctEnsemble · Koncert Pochwała Stworzenia, Warszawa 2026fot. VoctEnsemble
Na Facebooka, Instagram i LinkedIn. Kończy się adresem strony koncertu.
Jeden kantyk. Dziewięciu kompozytorów. Pochwała całego stworzenia.
15 listopada VoctEnsemble po raz pierwszy wystąpi w Poznaniu z „Pochwałą Stworzenia”, Koncertem Duchowym inspirowanym Pieśnią słoneczną św. Franciszka z Asyżu.
Muzyka dziewięciu kompozytorów (m.in. Masseneta, Vaughana Williamsa, Borkowskiego i Pärta) rozwija franciszkańską wizję stworzenia, w której cały świat zostaje włączony w pochwałę Stwórcy. Program zabrzmi w wykonaniu dwunastu głosów VoctEnsemble, którym towarzyszyć będą Radu Ropotan, rumuński skrzypek, oraz Jakub Kapała, krakowski organista.
Koncert odbędzie się w ramach Chóralnych Koncertów Kameralnych Grand Prix Polskiej Chóralistyki.
15 listopada · godz. 19:00 Kościół franciszkanów św. Antoniego Padewskiego ul. Franciszkańska 2, Poznań Wstęp wolny.
Bio w trzech długościach: krótkie, średnie, pełne.
290 znaków
838 znaków
1340 znaków
VoctEnsemble, krakowski zespół wokalny, którego założycielem jest Florent de Bazelaire, czerpie inspirację z XVIII-wiecznych Concerts Spirituels, nadając im współczesny wymiar. Jego repertuar sięga od renesansowej polifonii po muzykę najnowszą, ze szczególnym miejscem dla muzyki sakralnej.
VoctEnsemble, krakowski zespół wokalny, którego założycielem jest
Florent de Bazelaire, czerpie inspirację z XVIII-wiecznych
Concerts Spirituels, nadając im współczesny wymiar i tworząc przestrzeń do
zgłębiania tajemnic rzeczywistości poprzez muzykę wokalną. Jego repertuar sięga od
renesansowej polifonii po muzykę najnowszą, ze szczególnym miejscem dla muzyki sakralnej.
Zespół traktuje sztukę jako formę modlitwy i refleksji nad kondycją człowieka. Do
najważniejszych dokonań należą inauguracyjny koncert „Kontemplacja Wcielenia”, utrwalony
przez Ars Sonora Studio, oraz projekty zaangażowane: „Hymn Poległym” (w 3. rocznicę wojny na
Ukrainie) i „Aeternam – Epitafium dla Gazy”. Występy, często wzbogacone reżyserią świateł Ady
Bystrzyckiej bądź animacjami Sebastiana Kuźmy, tworzą dla publiczności wielozmysłowe
doświadczenie muzyki.
VoctEnsemble to krakowski zespół wokalny, którego założyciel,
Florent de Bazelaire, z niezwykłym zapałem redefiniuje pojęcie koncertu
duchowego. Zespół czerpie inspirację z XVIII-wiecznych Concerts Spirituels, nadając
im współczesny wymiar i tworząc przestrzeń do zgłębiania tajemnic rzeczywistości poprzez
muzykę wokalną. Bogaty i zróżnicowany repertuar zespołu obejmuje ponad 60 dzieł – od
renesansowej polifonii po muzykę najnowszą, ze szczególnym miejscem dla muzyki sakralnej.
Zespół wyróżnia się wyjątkową wrażliwością na wydarzenia w świecie, traktując sztukę jako
formę modlitwy i refleksji nad kondycją człowieka. Do najważniejszych dokonań zespołu należą:
inauguracyjny koncert „Kontemplacja Wcielenia”, utrwalony przez Ars Sonora Studio, oraz
projekty zaangażowane: „Hymn Poległym” (w 3. rocznicę wojny na Ukrainie) oraz „Aeternam – Epitafium dla Gazy”. VoctEnsemble regularnie gości na prestiżowych festiwalach, m.in. podczas
XXXIX Dni Muzyki Organowej i Kameralnej w Rybniku oraz w ramach cyklu „Organy solo
i kameralnie” w Katedrze Łódzkiej.
Dbałość o jedność wewnętrzną i świadoma praca nad wspólnym brzmieniem pozwalają zespołowi
budować własną tożsamość. Występy, często wzbogacone nowoczesną reżyserią świateł Ady
Bystrzyckiej bądź animacjami Sebastiana Kuźmy, tworzą dla publiczności wielozmysłowe
doświadczenie muzyki.
Logotyp
Logotypu prosimy używać w jednym kolorze, bez cienia, obrysu i przekształceń proporcji. Wersja SVG jest wzorcem; pliki PNG przygotowano na jasne i na ciemne tło. Złoty znak służy do publikacji w internecie, wyłącznie na ciemnym tle. Wokół znaku prosimy zostawić odstęp nie mniejszy niż wysokość jego poprzeczki.
Materiały dla radia i telewizji, B-roll oraz dodatkowe pliki udostępniamy na prośbę.
Zostaw kontakt, a będziemy przesyłać informacje prasowe o nowych projektach i koncertach.
Dokument · darowizny
Regulamin przekazywania darowizn
Regulamin określa zasady przekazywania darowizn na rzecz Fundacji VoctFoundation za pośrednictwem strony voctensemble.com — w formie płatności online oraz przelewu bankowego.
Postanowienia ogólne
Niniejszy regulamin określa zasady przekazywania darowizn na rzecz Fundacji VoctFoundation z siedzibą w Krakowie (ul. Św. Filipa 23/3, 31-150 Kraków), wpisanej do rejestru Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001237252, NIP: 6762718992, REGON: 544621525, zwanej dalej „Fundacją”.
Zgodnie z § 5 oraz § 6 Statutu Fundacji, opublikowanego na stronie internetowej Fundacji, wszystkie darowizny przekazywane na rzecz Fundacji są przeznaczane wyłącznie na realizację jej celów statutowych, w szczególności działalności artystycznej, w tym muzycznej, rozwoju i upowszechniania twórczości muzycznej, dokumentowania, ochrony i upowszechniania dziedzictwa muzycznego, działalności edukacyjnej i popularyzatorskiej w obszarze kultury, zwiększania dostępności kultury, wspierania młodych artystów oraz realizacji projektów artystycznych, w tym działalności zespołu-rezydenta Fundacji.
Darczyńcą może być każda pełnoletnia osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.
Zgodnie z art. 890 § 1 zd. 2 Kodeksu cywilnego, umowa darowizny środków pieniężnych staje się ważna i skuteczna w momencie spełnienia świadczenia (czyli w chwili wpłynięcia środków na rachunek Fundacji), niezależnie od formy oświadczenia woli.
Zasady przekazywania darowizn i metody płatności
Przekazywanie darowizn online odbywa się za pośrednictwem formularza wsparcia dostępnego na stronie internetowej voctensemble.com.
Operatorem płatności online jest BNP Paribas Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (bramka Axepta BNP Paribas), a dla transakcji kartowych agentem rozliczeniowym jest PayU S.A. z siedzibą w Poznaniu.
Darczyńca ma możliwość przekazania darowizny z wykorzystaniem nowoczesnych, szyfrowanych metod płatności, w szczególności: kart płatniczych (Visa, Mastercard), systemu BLIK, szybkich przelewów bankowych (Pay-By-Link) oraz portfeli elektronicznych (Apple Pay, Google Pay).
Niezależnie od płatności online, Darczyńca może przekazać darowiznę zwykłym przelewem bankowym bezpośrednio na rachunek Fundacji — jednorazowo lub w formie zlecenia stałego (przelewu cyklicznego), które Darczyńca ustanawia, zmienia i odwołuje samodzielnie w swojej bankowości; Fundacja nie przechowuje w tym celu danych karty ani zgody na obciążenia. Darowiznę można również przekazać za pośrednictwem serwisu zbiórkowego Zrzutka.pl, na zasadach określonych w regulaminie tego serwisu.
Darowizny mogą być przekazywane w walutach: PLN oraz EUR. Dostępność poszczególnych metod płatności zależy od wybranej waluty.
Kliknięcie przycisku potwierdzającego chęć przekazania wsparcia w formularzu oraz dokonanie płatności jest równoznaczne z zawarciem umowy darowizny oraz akceptacją niniejszego Regulaminu.
Reklamacje i zwroty
Darczyńca ma prawo zgłosić reklamację dotyczącą ewentualnych nieprawidłowości w procesie przekazywania darowizny (np. w przypadku usterek technicznych systemu płatności).
Fundacja rozpatruje zgłoszenia z najwyższą starannością, niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni od daty ich otrzymania.
W przypadku omyłkowego wykonania wpłaty lub awarii po stronie banku Darczyńcy skutkującej podwójnym obciążeniem, Darczyńca ma prawo żądać zwrotu przekazanej darowizny w terminie 14 dni od momentu jej zrealizowania. Wniosek o zwrot należy przesłać na adres wskazany w ust. 2, podając identyfikator transakcji oraz adres e-mail użyty podczas płatności.
Mając na uwadze bezpieczeństwo finansowe Darczyńców, wszelkie zwroty środków są realizowane wyłącznie na tę samą metodę płatności (ten sam rachunek bankowy lub kartę płatniczą), przy użyciu której dokonano pierwotnej wpłaty, co wynika z przepisów prawa oraz regulaminów operatorów płatności.
Dane osobowe (RODO)
Administratorem danych osobowych Darczyńców jest Fundacja VoctFoundation.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, celów ich przetwarzania, ról operatorów płatności (Axepta BNP Paribas, PayU) oraz praw przysługujących Darczyńcom, znajdują się w Polityce prywatności dostępnej na stronie voctensemble.com.
Postanowienia końcowe
Fundacja zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie, o czym będzie informować poprzez aktualizację jego treści na stronie internetowej.
W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego.
Regulamin jest publikowany w języku polskim, a także w tłumaczeniu na język angielski i francuski. Wersją wiążącą jest wersja polska; tłumaczenia mają charakter wyłącznie informacyjny, a w razie rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygające jest brzmienie wersji polskiej.
Historia wersji
Wersja 1.2 · 4 września 2026 — Dodano § 5 ust. 3: Regulamin jest publikowany także w tłumaczeniu na język angielski i francuski, przy czym wersją wiążącą pozostaje wersja polska.
Wersja 1.1 · 3 czerwca 2026 — Uzupełniono § 2 o sposoby przekazania darowizny poza bramką płatności online: zwykły przelew bankowy (jednorazowy oraz w formie zlecenia stałego) i serwis zbiórkowy Zrzutka.pl.
Wersja 1.0 · 13 maja 2026 — Pierwotna wersja Regulaminu, opublikowana wraz z uruchomieniem strony voctensemble.com.
VoctEnsemble · cykl MMXXVI
Twój głos dołączył do chóru.
Dziękujemy za wsparcie Koncertów Duchowych.
VoctEnsemble · cykl MMXXVI
Płatność nie doszła do skutku.
Przepraszamy, płatność nie mogła zostać przetworzona. Twoje środki nie zostały pobrane. Prosimy spróbować ponownie lub wybrać inną metodę.
Social media
Gotowe teksty i grafiki do szybkiej publikacji.
Post
Na Facebooka, Instagram i LinkedIn. Kończy się adresem strony koncertu.
Jeden kantyk. Dziewięciu kompozytorów. Pochwała całego stworzenia.
15 listopada VoctEnsemble po raz pierwszy wystąpi w Poznaniu z „Pochwałą Stworzenia”, Koncertem Duchowym inspirowanym Pieśnią słoneczną św. Franciszka z Asyżu.
Muzyka dziewięciu kompozytorów (m.in. Masseneta, Vaughana Williamsa, Borkowskiego i Pärta) rozwija franciszkańską wizję stworzenia, w której cały świat zostaje włączony w pochwałę Stwórcy. Program zabrzmi w wykonaniu dwunastu głosów VoctEnsemble, którym towarzyszyć będą Radu Ropotan, rumuński skrzypek, oraz Jakub Kapała, krakowski organista.
Koncert odbędzie się w ramach Chóralnych Koncertów Kameralnych Grand Prix Polskiej Chóralistyki.
15 listopada · godz. 19:00
Kościół franciszkanów św. Antoniego Padewskiego
ul. Franciszkańska 2, Poznań
Wstęp wolny.
https://voctensemble.com/koncerty/pochwala-stworzenia
Hashtagi
Oznacz nas
Oznaczenie zespołu w poście pomaga nam dotrzeć do słuchaczy.
Grafiki